猜你喜欢八月十五的月亮正大光明谚语 中秋节有趣的谚语歇后语春风不刮,草芽不发。谚语 关于春天的谚语另一类是:同一动物形象在原语和译语中的语用意义相去甚远,甚至完全相悖。因此,在翻译过程中就出现了动物形象名称的转换。这种动物形象的转换可以是一种动物形象转换为另一种动物形象。例如:谚语 关于动物的谚语不种百亩,难打百石谚语 B开头的谚语红果一串,顿顿加饭谚语 I开头的谚语家有患难,邻保相助谚语 J开头的谚语立夏十八朝,家家把麦挑谚语 L开头的谚语官如河水流,绅衿石头在谚语 G开头的谚语天公不可欺谚语 T开头的谚语要鱼不发瘟,鱼塘年年清谚语 Y开头的谚语