self-interested
英 [ˌself ˈɪntrəstɪd]
美 [ˌself ˈɪntrəstɪd]
adj. 自私的;只为自己着想的
柯林斯词典
- ADJ-GRADED 自私的;只为自己着想的
If you describe someone asself-interested, you disapprove of them because they always want to do what is best for themselves rather than for other people.- Narrowly self-interested behaviour is ultimately self-defeating.
狭隘自私的行为最终会自拆台脚。
- Narrowly self-interested behaviour is ultimately self-defeating.
双语例句
- But such complaints are drowned out by self-interested bickering in Congress.
但这些抱怨被淹没在美国国会自私自利的争吵之中。 - You also believe us to be self-interested; you are sure that we crave the umbrella that you, the clever foreigner, has thought to carry.
你还相信我们是注重私利的;你确定我们渴望获得你这个聪明的外国人想着随身携带的伞。 - They have self-interested reasons to do so, since the more data their users give them. The more valuable their networks become to advertisers, but it is a good idea nonetheless.
它们这样做虽然有自身利益考虑,因为用户向它们提供的信息越多,它们的网络对广告主就越有价值,但这仍然是一个好主意。 - Critics of untrammelled free markets have long attacked the assumption that markets are rational, driven by rational self-interested economic actors.
长期以来,不受约束的自由市场的批评家们一直在抨击下述假设:市场是理性的,它受到追逐私利的理性经济主体的推动。 - Recall that: Adam Smith's "invisible hand" of the marketplace leads self-interested buyers and sellers in a market to maximize the total benefit that society can derive from a market.
回顾:亚当·斯密认为,市场的“看不见的手”引导着市场中自利的买者和卖者,使社会获得了可以从市场获得的最大收益。 - One of the fundamental insights of behavioral economics is that people are not merely the rational, self-interested beings of Economics 101, but also emotional creatures, capable of altruism and influenced by the behavior of others.
而行为经济学中的其中一个基本观点是:人类不仅仅是《经济101》中所提到拥有理性和自私,他们还是有感情的生物,敢于帮助别人,并且会受到其他人的影响。 - A citizen, therefore, has no duty to obey laws, even though he may decide to obey them for self-interested or prudential reasons.
因此,即使公民可以因为自身利益或谨慎的原因而决定服从法律,他却没有服从法律的义务。 - Many argue that banks have drifted from their basic social function to encourage growth by making loans, underwriting securities and advising companies into a self-interested drive to make money by any means possible.
许多人指出,银行已经偏离它们的基本社会职能通过发放贷款、承销证券和为企业提供咨询来促进经济增长变成了受自身利益驱动、不择手段赚钱的机构。 - Financial economics assumes that efficient valuation and capital allocation arises from self-interested selection among competing opportunities.
金融经济学假设,有效的估值和资本配置源自对竞争性机会的利己选择。 - We are daily conditioned to think of human beings as "economic agents": as purely self-interested, endlessly calculating costs and benefits and highly sensitive to marginal gains and losses.
我们每天都要习惯于将人类想作“经济行为人”(economicagents):完全利己、不停地计算成本和收益、对边际收益和损失高度敏感。
