repatriated

英 [ˌriːˈpætrieɪtɪd]

美 [ˌriːˈpeɪtrieɪtɪd]

v.  遣送回国; 遣返; 寄(钱)回国; 将(利润)调回本国
repatriate的过去分词和过去式

过去分词：repatriated　

BNC.46346 / COCA.35439

柯林斯词典

• VERB 遣返;遣送回国
  If a countryrepatriatessomeone, it sends them back to their home country.
  1. It was not the policy of the government to repatriate genuine refugees...
     遣返真正的难民回国并非政府的政策。
  2. About 300 French hostages are to be repatriated.
     大约300名法国人质即将被遣送回国。
• VERB 把(海外利润）调回国内
  If a companyrepatriatesprofits that it has made in another country, it brings them back into its home country.
  1. Foreign investors are to be allowed to repatriate profits over one billion rupees.
     外国投资者将被允许将利润额超过10亿卢比的部分调回国内。

双语例句

• Some Chinese businessmen had been repatriated with Philippine laws because they did not have passports or held expired visas.
  一些中国商人已经依照菲律宾法律被遣返，因为他们没有护照或持有到期签证。
• The North Korean defectors are assumed to have been repatriated earlier this week via China, according to the South Korean Foreign Ministry, and will likely face interrogation.
  韩国外交部说，这些脱北者据信已经于本周早些时候经由中国回到朝鲜，他们将可能面临审问。
• At present a US multinational may deduct some expenses incurred abroad against its US tax liability, but defer paying tax on foreign income until it is repatriated.
  目前，美国跨国企业可以根据其在美国的纳税义务，扣减其在国外产生的一些费用，但可以在海外收入汇回美国前，拖延缴纳这些收入的税赋。
• Third, Congress should allow all corporate profits earned overseas before 2012 to be repatriated to the US at a low rate, such as 8 per cent, for the next two or three years.
  第三，国会应允许企业把2012年前获得的所有海外收入在未来两三年内汇回美国，按一个较低的税率（比如8%）纳税。
• Pyongyang has also increased punishment for repatriated defectors and stepped up efforts to reduce corruption among border guards that accept bribes to let defectors pass, according to activists and recent defectors.
  据活动人士和最近脱北的朝鲜人透露，平壤还加大了对被遣返的脱北者的惩罚力度，并加大努力减少边境守卫受贿的现象。朝鲜边境守卫收受贿赂后会允许叛逃者出境。
• North Korean defectors are often repatriated by China as Beijing sees them as "economic migrants" instead of political refugees.
  “脱北者”经常被中国遣返；北京方面称，这些人是“因经济原因进入中国境内”的非法入境者，而不是政治难民。
• He said Venezuela still has about 200 tonnes of gold abroad, which will also be repatriated back to the country.
  他表示，委内瑞拉仍有约200吨黄金存放于海外，这些黄金也将被运回国内。
• Some contend, however, that art should be repatriated to its "home" country, even if it has been acquired legally.
  但是，有些人主张，即使艺术品是合法收购的，也应当归还给其“本”国。
• Each member shall require ships that fly its flag to provide financial security to ensure that seafarers are duly repatriated in accordance with the code.
  各成员国应要求悬挂其旗帜的船舶提供财政担保以确保海员根据守则得以合理遣返。
• Countries of origin have pressured prominent museums and collectors to give up such antiquities and a good number have been repatriated over the past decade.
  来源国已向著名博物馆和收藏者施加压力，要求他们放弃此类古董，过去十年间已有相当数量的文物被归还。